Skip to content

貢獻 ​

Kotlin 是一個在 Apache 2.0 License 下的開源專案。 原始碼、工具、文件,甚至此網站都在 GitHub 上維護。 Kotlin 由 JetBrains 開發,但我們一直在尋找更多人來幫助我們。

參與早期體驗計劃 ​

您可以透過 參與 Kotlin 早期體驗計劃 (EAP) 並向我們提供寶貴的回饋來幫助我們改進 Kotlin。

對於每個版本,Kotlin 都會發布幾個預覽版組建,您可以在正式環境發布前嘗試最新功能。 您可以將發現的任何錯誤回報至我們的問題追蹤器 YouTrack,我們將嘗試在最終版本發布前修復它們。如此一來,您可以比標準 Kotlin 發布週期更早獲得錯誤修正。

為編譯器和標準程式庫做貢獻 ​

如果您想為 Kotlin 編譯器和標準程式庫做貢獻,請前往 JetBrains/Kotlin GitHub,查看最新的 Kotlin 版本,並遵循 關於如何貢獻的說明。

您可以透過完成 開放任務 來幫助我們。請與我們保持開放的溝通管道,因為我們可能會對您的變更有疑問或建議。否則,我們將無法整合您的貢獻。

為 Kotlin IDE 外掛程式做貢獻 ​

Kotlin IDE 外掛程式是 IntelliJ IDEA 存儲庫 的一部分。

要為 Kotlin IDE 外掛程式做貢獻,請複製 IntelliJ IDEA 存儲庫 並遵循 關於如何貢獻的說明。

為其他 Kotlin 程式庫和工具做貢獻 ​

除了提供核心功能的標準程式庫外,Kotlin 還有許多額外的 (kotlinx) 程式庫來擴展其功能。每個 kotlinx 程式庫都在獨立的存儲庫中開發,擁有自己的版本控制和發布週期。

如果您想為 kotlinx 程式庫(例如 kotlinx.coroutines 或 kotlinx.serialization)和工具做貢獻,請前往 Kotlin GitHub,選擇您感興趣的存儲庫並複製它。

請遵循每個程式庫和工具所述的貢獻流程,例如 kotlinx.serialization、ktor 等。

如果您開發了對其他 Kotlin 開發人員有用的程式庫,請透過 feedback@kotlinlang.org 告知我們。

為文件做貢獻 ​

如果您在 Kotlin 文件中發現問題,歡迎查看 GitHub 上的文件原始碼 並向我們提交拉取請求 (PR)。 請遵循 這些風格與格式準則。

請與我們保持開放的溝通管道,因為我們可能會對您的變更有疑問或建議。否則,我們將無法整合您的貢獻。

將文件翻譯成其他語言 ​

歡迎您將 Kotlin 文件翻譯成您自己的語言,並在您的網站上發布譯文。然而,我們無法在主存儲庫中託管您的譯文,也無法將其發布在 kotlinlang.org。

此網站是該語言的官方文件,我們確保此處的所有資訊皆正確且為最新。遺憾的是,我們無法審核其他語言的文件。

舉辦活動與演講 ​

如果您已經或計劃進行關於 Kotlin 的演講或舉辦活動,請填寫 此表單。我們將把它們列在 活動清單 中。